回族人物志附錄之八 碑傳題跋酬贈 三十五 李若虛

　　李若虛文三篇   詩一首

　　文三篇

　　《實夫詩存》序

　　周靄聯實夫負雋上伉爽之姿。隨其先德仍庵貼來蜀時，埔弱激、即著有《蕉綠軒》詩卷，乾隆丁酉受業于潼川太守沈滑嘛先生、學日進。倡和巴伙，旋以道遠。不遑回籍應試。

　　庚子，援例為貴州銅仁府正大營巡檢今改縣丞。癸卯代辦松桃廳向系銅仁府分駐同知。今直隸解道， 同知事  洼誤。逐感游黝僅；乙巳回蜀．承松亭觀察延主幕務。己西觀察戰赴西藏；籌辦巴勒布邊事。辛亥廓爾喀即巴勒布殘落之一不蟪，復偕觀察赴藏。壬子秋仁和孫文靖公。以催運儲肯至藏，見君詩若詞，。激賞不  置，遂偕回成都節署，此予與君訂交之始也。時軍需銷  算冊籍填委。君勾當之暇不廢吟詠，然隨作隨棄不錄副本隊予礎所作，必瞰泳嘗語子曰：“于詩貪多而好盡，亦古人所忌。”至今服膺焉，而子能改。蓋君流灑脫略，與人交勤勤懇懇，無誑語，無諛詞，人皆樂而親之。

　　嘉慶雨辰冬，成都話別。庚辰予復入蜀，鋼于玉沙街之寓館，購隙地為園，名曰“怡”。種花蔭竹，殆將為寓公以終老。而君已病矣，然尚能疆飯，錐脛排重腿，哇步必須扶杖。詢以舊作，則出《海棠巢》詞一幟，予為雕版以行。嗣其弟述軒刺史調任綿州，迎養官解。

　　甲申述軒至來，云：“吾兄病日劇，于敝麓中檢得古今體詩若干首，久欲自加刪定，今手已不能握管。屬予校訂。惜其分體而不編年紗刊憶君鵬所歷，娜編次，其偽脫之字則率臆添改．不知者闋焉”其時君食息如故，而語言寨澀。述軒誦予校本，忻然首肯．不數月而君已化為異物矣。

　　君四至西藏，后二次所偕者一為英良圃中丞，一為豐瑞庵將軍，其與方有堂、方伯相處較久，曾偕至馬邊兵營。方伯方君衷其詩稿序而攜之。比皆測后二十余年之事，述軒述而知之者編者、詩耶以次次序，至。《道光甲申立春腑三首》乃絕筆也。今述軒侵君詩，屬予序之，因述其梗概及附人離合之緣如是，至其詩之卓然可傳，讀者自能領會之耳。

　　君李姓，名若虛，字實夫，錢塘人?；蛐振R者，以幼為舅氏馬秋藥先生所鐘愛也。
    道光五年二月分巡永寧道，愚弟周靄聯頓首拜撰。

　　《實關詩存》跋

　　紹祖
　　
　　余兄幼耽吟詠。長從沈膊園先生游學益進，后官黔省，游都門，赴湟中，而西城魚通，凡四至焉得江山助益，衷然成巨峽矣。

　　囊者，石琢堂，楊榮裳兩先生曾為點定。勸付欹風。而兄謙讓不遣，去年病革。余乃取其稿閱之；有《梅蕉山房詩課》及《蕉綠軒詩抄》，則丙申丁酉年自謀之作也。后在潼川有《來袞亭詩集》。官黔中有《夜郎》殘稿。而《前后出部》及《海棠巢詩集》，乃往赴西域及歸“怡園”時所著，大都穩漫隨手雜錄之本，乃為匯抄郵寄周肖濂觀察規訂，得若干首。總名曰《實大詩存》復排比時次以類相從。定稿時死猶及見之，同時校訂者為楊味禪堯、 溶川章春崎及春庭弟。以道光五年二月刊竣，距餓之歿僅百日也。

　　嗚呼，以我兄之篤于孝友也，而家庭之際自首無間，官做兄之辨伉儷也，而中饋之虛位者四十載，至其出塞從戎也。備嘗險阻亦皆重朋儕尚義俠無所為而為也。余雖不知詩，而因其人以想見其詩，知必一往情深，無悖乎圣人興觀群怨之旨者矣。
　　
　　已酉仲春同懷弟紹祖謹跋 

　　重鐫《實夫詩存》序

　　李 逐

　　三先伯實夫公生平無他好，酷好者詩，讀其詩如見其人，即可知其性情之所寄。未及冠，工吟詠．長從梓州太守沈贈國夫子游，而律益細。后任銅仁府正大營巡檢十松版府知事。所在卓有政聲。暨棄官就幕，隨承崧亭觀察，英良圃中丞、豐瑞庵將軍至西域者四。又與周肖濂觀察、方伯有堂名宦輩，訂文字交，是始胸羅古今，日游名勝，師友仁賢。故其發于言者能得性情之正。所著《蕉綠軒抄》、《來袞亭集》。《夜郎殘稿》、《前后出塞吟》并《海棠巢訊不下肢。時觀者擊節，孫文靖公、石琢堂、楊榮線先生俱以名士目之。

　　道光五年，述軒四尤伯權篆綿州，迎養任所，乃取數十年所作與毗禪堯，溶川章春瀕賠君春庭公互校訂?；殖烧埾饔谥苄ゅハ壬?，遂梓行于世。名曰《實夫詩存》，別《海棠巢詞》為一集。板存三先伯長嗣昆圃兄處。后攝沙坪觸歷事攜至署中，謝夷狠。竟毀于火，傷哉！數十年手澤遂斬于斯耶。真文字為鬼神忌耶亟搜所印舊本什襲于家，又為吳仲陶制軍索去僅遺《詩存》三卷。而《海棠巢詞》遍為弗獲，隧不忍蛇心力墮于一旦，急思重鐫，奈迫于戎事未果。今春捧檄來蓬，公余將．《詩存》一三卷購梨，而復攝之，非敢侈談先德以炫世也。亦惟推其所好，公諸同好，昭茲來許耳！異日覓得《海棠巢詞》全輪與《詩存》并粹而行，俾后之子若孫，讀其詩如見其人 即知其性情之所寄，并識其淵博所由來，則之心慰，而三先伯之心亦慰，即同時相倡酬與校錄諸君其心亦罔不慰。

　　時在咸豐辛酉桂秋潔泉侄隧道識于蓬溪官蹈之退思處。

　　詩一首

　　七  古
　　
　　蓬邑拔貢生江映奎

　　言召礦代有詩人，艷說青蓮是前身。一洗人間塵俗氣，源尋宋唐得其真。律詩人律律尤細，絕詩奇絕橫空際。古風高古何沉雄，筆搖五岳凌云勢。廉吏攜卷到蓬萊，讀之令人神智開。潔泉父臺實夫公胞侄也，咸豐辛酉權篆蓬邑，余時察理軍務，公余談及文字，手出詩存以觀，各體俱佳。文字之交重當世，誠哉不愧名士才。西走建中南黔陽，字字推敲出直從。千山萬水閱歷來，君身具有煙霞骨。君心全無富貴媒，自恨我生世相后。未附騷壇作盟主，且學銅人鑄浪仙。鎮日焚香置座右，君不見錢塘素械士數。前有伯文翁，李奎字伯文，錢塘人，雅善詩，結社潮山，名重一時。后有實夫叟。天鐘風雅萃一門，兩相輝映詢千古。卓葷詩存人亦存，宜與錦水吳山共不朽。

　　以上文三篇詩一首并見《實夫詩存》，清咸豐十一年重刻本