大馬士革5月2日消息。  在許多阿拉伯國家﹐如埃及﹑巴勒斯坦﹑約旦﹑敘利亞﹐人們回憶說﹐曾經在1940年代對美國好萊塢電影產生過熱潮﹐后來在1960年代對印度電影興趣高漲。  再后來﹐阿拉伯人對外國電影發生了感情疲勞癥﹐對西方談情說愛或武打暴力的電影故事感到厭煩﹐冷淡了下來﹐外國電影票房價值急劇衰落﹐電影院門可羅雀﹐冷冷清清。

    最近一部印度電影﹐喚醒了許多阿拉伯影迷們沉睡多年的看電影興趣。《我姓汗》(My Name Is Khan)在阿拉伯世界引起的觀眾的廣泛共鳴﹐表達了穆斯林在“9-11事件”之后的共同遭遇和感受﹐代表了世界穆斯林的感情。

    這部電影的故事情節是這樣的﹕影片中主人公從印度孟買開始﹐然后移民到美國﹐“9-11事件’使他的家庭發生了悲劇性的變化。  利茲旺‧汗1980年代出生在孟買﹐同他的媽媽和哥哥生活在一起。  他從小就患有亞斯伯格綜合癥 ---- 聽到強烈的響聲或看到黃顏色﹐就會產生自閉孤獨的表現﹐但是他有一個特長﹐善于修理破損的東西。 后來他哥哥設法去了美國創業﹐經營化妝品生意﹐事業很成功﹐幫助他媽媽和兄弟移民到了美國。

    利茲旺來的美國之后﹐為他哥哥推銷化妝品﹐因此認識了一位美麗的美容師寡婦曼蒂拉﹐也是印度祖籍﹐她有一個小男孩薩穆爾。 他們戀愛﹐發展到結婚﹐ 成立家庭﹐薩穆爾也取了繼父的姓氏﹐改為薩穆爾‧汗。  一家三口﹐過著美滿幸福的生活。

    2001年發生的“9-11事件”改變了一切﹐都是他的穆斯林姓氏給他們家庭帶來的災難。 只要他的姓名“汗”出現在什么地方﹐他肯定要倒霉﹐處處碰壁﹐簡直在美國無法生存下去。 他們的一個鄰居丈夫到阿富汗去拍攝電視﹐被阿富汗游擊隊擊斃﹐因此這家鄰居把汗家都當作是仇人﹐薩穆爾的小朋友對他表示敵視。  在學校里﹐薩穆爾受到從來沒有過的同學歧視和欺侮﹐結果在一場足球比賽中﹐被大孩子們拳打腳踢致死。  看到可愛的孩子的尸體﹐利茲旺誦讀著《古蘭經》為他祈禱﹐“我們受真主造化﹐而歸于他。”  他的妻子曼蒂拉把兒子受同學虐待和被打死的原因歸罪于伊斯蘭﹐這個穆斯林的丈夫給她帶來的厄運。  利茲旺背負著“恐怖分子”的名義同曼蒂拉離了婚﹐成為一個孤獨的人。

    他妻子在離婚時對他說﹕“人家都說你是恐怖分子。 你就去找布什總統說理去吧﹗”  利茲旺患有疾病﹐但是他的理智很健全﹐為此氣急敗壞﹐心里不服氣﹐確信自己不是“恐怖分子”。   他千方百計尋找布什總統﹐希望當面同他說理﹐為什么美國對他這個小人物這樣不公道。  在他決心見總統說理的過程中﹐出現了許多奇遇﹐他因為姓名遭致許多歧視和仇恨﹐例如受到美國聯邦調查局許多虐待和酷刑﹐最后見到了總統。

    電影中所展現的許多鏡頭﹐使阿拉伯人耳熟能詳﹐似乎許多人都遭遇過﹐勾起穆斯林廣泛的共鳴和同情。 利茲旺是穆斯林男子的一個代表形象﹐他是虔誠的穆斯林﹐每天五次禮拜﹐對人謙虛﹑和善﹑仁慈﹐但被人所誤解﹐但他的行為受念念不忘的《古蘭經》和圣訓指導﹐遵紀守法﹐從不越軌。  他是個老實人﹐努力工作﹐辛苦生活﹐只求社會給他公正的待遇﹐但是在“9-11事件”之后美國變成了穆斯林的活地獄。

    他的經歷﹑行為和思想﹐同千千萬萬穆斯林男子一樣﹐這部電影在阿拉伯國家贏得空前好評﹐許多人擦著眼淚走出電影放映廳。  這部電影在阿拉伯國家的首演第一天﹐就收入了30萬美元的票房價值。  第一個星期之后﹐總收入達到175萬美元。  《我姓汗》這部使穆斯林普受遍感動的印度電影﹐在阿拉伯國家的公演﹐剛剛開始。