這是美國一家民權運動組織“自由之家”對中東和北非在過去五年中的婦女權益現狀的調查報告。他們從十八個阿拉伯國家的深入調查中發現﹐有十五個國家都不是西方人們所想象的保守傳統﹐那里的婦女很自由﹐很開放﹐但只有少數地方存在家庭暴力和歧視婦女的習俗。在所有被調查的國家﹐社會在變革﹐經濟狀況好轉﹐因此生活條件得到改善﹐社會趨勢更需要加強道德觀念﹐宗教傳統更為明顯。

　　婦女家庭地位最高的國家有約旦和突尼斯﹐這兩個國家的法律保護女性不得遭受家庭暴力侵犯﹐她們享受許多社會權利﹐其次的國家有摩洛哥﹑阿爾及利亞和黎巴嫩﹐屬于婦女自由第二級的國家。也門和沙特阿拉伯同這些婦女自由國家相比﹐表現的差距比較大。但是在那些戰亂中的國家﹐人們為每日生計和安全都求之不得﹐所以社會狀況都不正常﹐如伊拉克﹑也門戰區﹑巴勒斯坦﹐因為外有西方國家干涉﹐內有武裝份子抗戰。

　　婦女權力進步最明顯的國家是科威特﹐國會通過決議﹐婦女同男人們享有同樣權利﹐婦女有權參加國會競選﹐今年五月爭奪國會中四個婦女席位。

　　根據阿爾及利亞的傳統家庭習俗﹐婦女沒有獨立自主權﹐必須受到男性成員的監護。2005年開展的家庭體制改革運動﹐取得歷史性進步﹐婦女在家庭中成為平等的一員﹐受到法律保護。同年﹐阿爾及利亞法庭宣布取締傳統的“代理結婚”習俗﹐并且承認單身母親對子女的監護權。

　　約旦最高法庭2009年判決﹐嚴禁對殺害女子的“榮譽犯罪”﹐樹立了在突尼斯之后第二個阿拉伯國家袒護女性家庭權利的先例。(所謂“榮譽罪犯”﹐是因女子做出有辱家族的丑事﹐家庭成員對她處死的傳統。——編譯者)

　　相對來說﹐與世界工業發達國家相比﹐阿拉伯國家的職業女性比較少﹐只有28%的女性參加社會工作﹐在家庭中享有經濟獨立地位﹐但是社會的開放和進步﹐是不容忽略的事實。“自由之家”執行主席杰妮弗‧溫德瑟在分析調查報告之后說﹕“今天﹐在所有的阿拉伯國家﹐我們看到從來沒有過這么多的職業和專業女性﹐她們是企業家﹑醫生﹑大學教授或博士生。最明顯是在大學校園中﹐男女大學生并駕齊驅。但是﹐在許多國家﹐仍舊存在傳統勢力﹐阻止女子進入社會工作崗位。” 

　　在大部份阿拉伯國家﹐男女兒童享有同等接受教育的權利﹐并且實行全社會普及教育制度﹐女子教育程度普遍提高。女子在受教育權利上的突破﹐徹底改變了傳統家庭留守的角色﹐有知識的婦女們為爭取社會平等權力不懈努力﹐取得了可喜成果。傳統勢力和部落習俗﹐在受過高等教育的女子大軍面前節節退讓。例如在沙特阿拉伯﹐女子可以取得法律學位﹐但不能在法庭上公開為當事人辯護﹐這是必然受到沖擊的死角。

　　在戰亂多年的伊拉克﹐雖然在國會中﹐四分之一的席位保留給了女性議員﹐但在社會上﹐女子是遭受災難最多的弱勢群體﹐她們是遭受搶劫﹑強奸和綁架犯罪行為最容易的獵