１９２１年救援隊成員在一窯洞旅店前合影。　

　　有史以來，像1920年海原8.5級這樣的大地震，在我國僅發生過3次，而在這3次大震中，只有海原地震才經過了多次調查研究。一批批科考人員的努力探索，為人們了解海原大地震，以及今后地震研究和地震預報工作作出了十分寶貴的貢獻。

　　目前，人類還無法準確預報地震，但正如寧夏地震局副總工程師柴熾章研究員所言:“作為一名地震地質研究者，我們這幾代人能夠做的最重要的工作，就是為后人積累一些有用的科學數據，讓他們在掌握了大量的數據以后，取得研究突破。地震，我們現在可能離它還比較遠，但是通過一代代人不斷努力總會有接近它的時候。”

　　因為關注海原地震，才開始關注到一個人——翁文灝。吃驚地發現：這位地質學家的一生竟是如此豐富。作為一介書生，地質學家翁文灝當年的聲譽不在胡適之下。他曾出任蔣介石政府時期的行政院院長，成為中國國民政府戰時經濟的最高負責人，對抗戰作出過貢獻；他還組織領導、開發了玉門油田；他的一生出版過無數科學專著、論文，還出版過詩集。

　　1920年的海原地震，他是首先來到災區考察，并將災情詳細報告給外界的主要人物之一。這次海原災區考察之行，在他豐富的人生中，只能算是一個小插曲。但他此行，對海原民眾、對中國地震學研究來說，意義非凡。

　　我們試圖聯系他在北京的后人，幾經輾轉未果。好在看到了這本 《翁文灝日記》，它為我們提供了一些了解翁文灝的素材。

　　翁文灝：所長地質 卓然成家

翁文灝

　　關于翁文灝，很多了解那一段海原地震歷史的人，會在那本《山走動的地方》中一張模糊的照片上，看到他的影像。那張照片上，兩個面目不清戴眼鏡的人坐在帳篷里，扭頭看著外邊。

　　他們就是翁文灝和謝家榮，兩位地質學家。從裝束上看，時間應該是夏天。

　　從他的出生日期上判斷，那一年，翁文灝應該是32歲。

　　1921年4月15日，翁文灝、謝家榮一行6人離開北京，經呼和浩特、銀川到達蘭州，之后進入震區海原，經會寧、靜寧赴固原經平涼、天水返回蘭州。此次，他們受北洋政府農商部派遣，作為“調查陜甘地震委員”，前往災區考察。

　　據資料記載，翁文灝等人趕往震區時，正值冰雪之天，長途顛簸，由于一路缺乏營養補充，趕到震區時，翁文灝已患上維生素缺乏癥，致雙腳疲軟不得舉步，只能坐在一輛騾車上堅持實地調查，“終于完成了我國現代地質學家第一次實地調查大地震的創舉”。他們分別撰寫了《調查甘肅地震大略報告》和《民國九年十二月地震報告》。

　　地質造詣：開創諸多“第一”

　　翁文灝等人這次調查歷時4個月，他們除了解災情，還著重作了科學考察。翁文灝等人的調查資料是十分可貴的。可貴之處在于：他們提交了我國歷史上第一份地震科學考察報告；繪制了我國第一張震區烈度等線圖——“民國九年十二月十六日隴秦直晉等省地震圖”；他們還首次在中國大陸東部地區劃分了地震危險帶。翁文灝是第一位代表中國出席國際地質會議的地質學者，即1922年在比利時召開的萬國地質學會上，他宣讀了關于海原大地震和中國地震活動構造帶內容的論文。他還是中國第一本《地質學講義》的編寫者、第一位撰寫中國礦產志的中國學者……

　　翁文灝一行的這次調查堪稱是我國地震史上第一次對大地震所做的全面而詳細的科學調查。途中，他本人因途中患病未曾親到河西走廊，他即特派同行的謝家榮赴河西走廊一帶，調查玉門石油地質情況。這為他日后領導開發玉門油田奠定了基礎。

　　書生從政 ：奉公勤勉

　　翁文灝作為一個地質學家先后掌管全國經濟、全國政務達10年之久，倘若不具備一定的行政能力，不可能被標榜為“書生從政”的典型。但最終他在任內主持貨幣改革，最后因發行金圓券取代法幣，導致金融紊亂，物價暴漲，民怨沸騰，遭世論所指斥，顛躓下臺。

　　國民黨退出大陸后，翁文灝流亡海外，1951年返回祖國。成為全國政協委員、民革中央常委。仍專注于祖國的地質事業。

　　翁文灝先生在解放后的新中國生活了近20年，出版了一本《翁文灝詩集》。他在這20年中曾寫作了大量詩詞，經歷數次政治運動，特別是文化大革命，有所遺失，但保留至今的仍有近3000首。

　　1971年1月27日，翁文灝在北京病逝，終年82歲。在此之前，他已經歷過兩次喪子之痛：1944年，時任空軍飛行員的次子翁心翰在對日作戰中殉國；1970年，他的長子、輸油管道專家翁心源在文革中被迫害致死。

　　翁文灝一生喜好藏書，生活樸素，為官清正廉潔。去世后，他的所有藏書連同一生積蓄都上交了國家。 

 
柴熾章（左）

　　柴熾章：人類對地震的認知是漫長的

　　解放后，我國的地震工作有了迅速的發展。1958年中國科學院地球物理所派郭增建、蔣明先、劉成吉、趙榮國、安昌強、王貴美等6人組成地震預報考察隊對海原大地震進行實地考察，這是繼翁文灝等人之后又一次規模較大的調查。歷時一個多月，他們第一次訪問并勘查了由李俊堡經海原縣城南至干鹽池的地震斷裂帶，第一次調查訪問到了干鹽池湖泊在地震時向北遷移的這一巨大地殼形變現象。他們還向當地群眾散發了油印的“談談地震”這本科普材料，邁出了向群眾宣傳地震知識的第一步。

　　1970年，李玉龍、康哲民、沈作華、曹少康等對海原大地震再次做了實地考察，第一次明確提出1920年海原大地震的發震斷層為反時針旋扭的觀點。

　　上世紀80年代，寧夏的地震地質工作者開始介入到了海原大地震的研究中來。

　　12月14日，記者采訪了自治區地震局副總工程師柴熾章研究員。據柴工介紹，1982年他大學畢業參加工作后所做的第一個項目，就是在海原做的。回憶起當年做海原大地震課題研究的情形，柴工不禁感嘆，“當時戶外工作的條件非常艱苦，交通很不方便，很多地方都沒有像樣的路。因為路況太差，從海原縣城到干鹽池路上就得3個半小時。我們坐的‘大屁股’（213吉普車）四處透風，車跑起來揚起的灰塵鉆得滿車箱都是，一天回來頭發都是白的。”237公里的地震斷裂帶，科考隊員一行一步一步地測量研究，徒步考察完了全程。

　　整個1980年代，有寧夏地震地質工作者介入的海原大地震課題研究包括“1920年海原大震的孕震構造與地震破裂帶調查”、“海原地震斷裂帶1比5萬地震地質填圖”，此一階段的研究成果收錄在由國家地震地質研究所和自治區地震局共同編寫的《海原活動斷裂帶》一書中，該書獲得了國家科技進步二等獎。

　　柴工說，“通過幾十年的研究，海原大地震斷裂帶地表上的宏觀現象該看到的已經都看到了，在目前的理論指導下的研究已很難突破，再做研究，無非是采樣精度高一點，只是修補型的，不能達到質的突破。更深入的研究需要更好的科學思想、理論模式指導，但這一點囿于目前的地震理論沒有大的突破。”

　　“如果要把地球比作一個雞蛋，蛋殼相當于地殼（平均厚度33公里），里面的蛋清相當于地幔，最里面的蛋黃相當于地核，現在人類連‘蛋殼’都沒有打碎過。”柴工說，在科學研究方面，入地要比上天難得多。目前人類鉆探地殼最深處在格陵蘭，只有12公里，“蛋殼”都沒打碎，更別說深層認知了。由于人類對地殼認知的粗淺、地殼　　構造的復雜性，因此對地震預報馬上取得突破不現實。

　謝家榮

　謝家榮：像礦脈一樣被掩埋

　　謝家榮(1898-1966)是我國著名的地質學家、礦床學家、地質教育家，中國礦床學的主要奠基人。

　　海原大地震九十周年前夕，記者從海原大地震學術研討會籌備組了解到，謝家榮的后人可能應邀參加此次研討會，于是興奮地做好了采訪的準備。作為解放前研究海原大地震最具代表性的人物之一，謝家榮的名字早已與這次“環球大震”緊緊聯系在了一起——盡管他的學術成就遠遠超出了此次地震研究。但其后又遺憾地得到消息，說來不了了。我們試圖通過北京的媒體朋友聯系其長子、中國科學院院士謝錦榮，但未果。

　　能接觸到的，唯有史料中的那些缺乏溫度的文字。

　　《民國九年十二月甘肅地震報告》

　　謝家榮，字季華、季驊，1898年9月7日生于上海市一個職員家庭。1913年，他在上海制造局兵工學堂附屬中學畢業后，來到北京，考入了農商部地質研究班（后改名地質研究所），1917年被選送留學美國，1920年畢業。

　　海原大地震發生時，正值謝家榮剛剛回國之際。翌年，作為當時北洋政府內務、教育、農商3個部派赴災區調查的“六委員”之一，謝家榮與翁文灝一行從北京出發，開展了歷時4個月的調查。盡管當時由于交通不便，他們考察的范圍受到限制，對極震區的大多數地方未能實地考察，但是他們所得到的大量的第一手資料，直至今天仍然具有很高的科學價值。這次調查堪稱是我國地震史上第一次對大地震所做的全面而詳細的科學調查。

　　謝家榮其后發表了《民國九年十二月甘肅地震報告》，報告分“地震之現象”、“地震之烈度”兩部分。開篇寫道：“此次甘肅地震所發生之現象，據各縣知事報告頗有足記錄，唯地震之時，當局者類多神經紛亂，避災之不遑，更無暇及于精密之視察。故對于地震發生之時刻及其歷時若干與大震動方向等等，而人人殊，難得一精確之結論。余等既未親歷其境，亦不能妄加推斷。茲綜合各種現象，匯述如下……”

　　“地震之現象”部分“匯述”了“地震時之氣象”、“地震之時刻”、“鳴聲”、“余震”、“人口之死傷與房屋牲畜之損失”、“山崩現象”、“河道壅塞及井泉漲縮現象”、“地面裂縫”、“建筑物損傷之研究”等9個方面的內容。

　　在報告的第二部分，關于地震烈度，他寫道：“地震最烈之地為甘肅之海原、固原、靜寧、通渭、隆德、會寧、靖遠等七縣所屬之地，占面積約二萬余平方公里。其間人口死亡者，在一萬至七萬余，房屋大半傾倒……”“烈度十度所占之總面積約十萬余平方公里，烈度八度以上所占之地兼及陜西之西部，共四十八縣，約畝面積二十余萬平方公里。”

　　1966年5月，周恩來總理在接見邢臺地震科學討論會代表時指出：“說舊社會有了地震不去實踐，是否這樣差？1920年六盤山大地震總有人去看過，不要否定一切，歷史也要一分為二，批判吸收么！”周總理這里所指的就是謝家榮等人對1920年海原大地震的考察。

　　人生總悲秋

　　作為我國礦床學的主要奠基人，1956年，謝家榮制作出一幅《中國含油遠景圖》，在中國劃分出了22個產油區和可能含油區。這是迄今為止對中國石油分布作出的最為全面的預測之一，其中就包括最為著名的大慶油田。

　　有人曾問過謝家榮，成功的秘訣是什么。“不要迷失在細節中”，他托了托眼鏡說，“細節很重要，但還要清醒地看過細節在全局中的位置，這才是搞科學的方法。”

　　謝家榮一共有5個孩子，兄妹5人的名字里都有金字偏旁，寄托著科學家對礦脈的癡迷。

　　作為1948年中央研究院首批81名院士之一,他也是1955年的中國科學院首批學部委員。在1957年被劃成右派分子之后，他所有的職位與頭銜都被撤去。從此，他的名聲像礦脈一樣被埋了起來，在大張旗鼓宣傳大慶油田發現者名單時，他的名字也從來沒被人提起過。

　　他再也沒能做出什么成果。1962年，曾有人在中國地質圖書館看到日漸衰老的謝家榮，佝僂著背，在那兒看書，一坐就是一整天，除了碰到熟人時點頭輕聲問聲好，幾乎不說話，偶爾抬起頭來，表情麻木，手邊的白紙上，一個字也沒有。

　　1966年8月14日，謝家榮在北京逝世。

　　1921年翁文灝。謝家榮拍攝的照片。

固原縣城南門

固原縣城墻崩壞

固原前提督署頭門

舊圖為１９２１年翁文灝和謝家榮拍攝的照片