親愛(ài)的聽(tīng)眾朋友，你們好!現(xiàn)在是伊朗伊斯蘭共和國(guó)對(duì)外廣播電臺(tái)華語(yǔ)臺(tái)為大家播送的伊朗過(guò)去一周時(shí)事回顧系列節(jié)目時(shí)間，在今天這一時(shí)間的節(jié)目里我們將與大家一起回顧上周伊朗發(fā)生的重大事件和消息。希望我們的這一節(jié)目能夠贏得廣大聽(tīng)眾朋友的滿意。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖分別會(huì)見(jiàn)大學(xué)教師和科研人員以及自由人士、伊朗伊斯蘭共和國(guó)總統(tǒng)訪問(wèn)沙特、伊朗政府繼續(xù)向東阿薩拜疆災(zāi)民提供救援、伊斯蘭革命領(lǐng)袖親臨災(zāi)區(qū)、世界古都斯日舉行大游行活動(dòng)，這些都是上周伊朗發(fā)生的重大事件。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖大阿亞圖拉哈梅內(nèi)伊周日下午在會(huì)見(jiàn)來(lái)自伊朗全國(guó)各大學(xué)1000多名優(yōu)秀大學(xué)教師和科研人員時(shí)認(rèn)為，當(dāng)前時(shí)期是世界和變化向著“政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)新格局”方向行進(jìn)的時(shí)期。他在闡釋伊朗民族在這一歷史巨變中的特殊地位時(shí)強(qiáng)調(diào)，包括大學(xué)教師在內(nèi)的伊朗精英通過(guò)恪守其在這一歷史敏感時(shí)刻的重要職責(zé)能夠幫助提升伊朗在世界新格局中的地位。今天，西方在為人類推薦新思想中已遭到了失敗，伊朗伊斯蘭共和國(guó)在人類社會(huì)政治、政府、道德、文化、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)各個(gè)方面具有新穎和建設(shè)性的話語(yǔ)。伊斯蘭革命領(lǐng)袖認(rèn)為，宗教民主、伊朗伊斯蘭文明的精神性原則、在政治、社會(huì)和經(jīng)濟(jì)各個(gè)領(lǐng)域的宗教和生活教導(dǎo)，這些就是伊朗民族和伊斯蘭體制為世界各民族帶來(lái)的新話語(yǔ)。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖周三下午正值世界古都斯日前夕在會(huì)見(jiàn)數(shù)百名自由人士時(shí)認(rèn)為，古都斯是伊斯蘭世界最重要的問(wèn)題。他說(shuō)：猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)及其支持者不遺余力地企圖使各民族公眾輿論遺忘巴勒斯坦問(wèn)題，但是世界人民必須堅(jiān)定地屹立在這一騙局和陰謀面前。

        大阿亞圖拉哈梅內(nèi)伊認(rèn)為，猶太人霸占巴勒斯坦領(lǐng)土并居住在該領(lǐng)土是中東地區(qū)框架的一大缺陷和該地區(qū)各民族近數(shù)十年來(lái)一系列問(wèn)題的根源。伊斯蘭革命領(lǐng)袖說(shuō)：如果該陰謀不存在，所有的戰(zhàn)爭(zhēng)、分歧、霸權(quán)主義和欺壓勢(shì)力的干涉就不會(huì)出現(xiàn)。伊斯蘭革命領(lǐng)袖強(qiáng)調(diào)，伊朗民族必須堅(jiān)定不移地屹立在企圖使人們遺忘巴勒斯坦和圣城古都斯的陰謀前。他說(shuō)：古都斯問(wèn)題對(duì)于我們而言不是戰(zhàn)術(shù)問(wèn)題，而是源自于伊斯蘭堅(jiān)定的信念。我們認(rèn)為，從猶太復(fù)國(guó)主義侵略者及其世界支持者的束縛和魔爪中拯救該伊斯蘭國(guó)家是一項(xiàng)宗教義務(wù)。其他伊斯蘭民族和國(guó)家也必須抱著這一觀點(diǎn)審視巴勒斯坦問(wèn)題。

        上周，伊朗人民和政府各組織、民間機(jī)構(gòu)和中心、伊斯蘭革命衛(wèi)隊(duì)和伊朗軍方不遺余力地繼續(xù)為災(zāi)區(qū)災(zāi)民提供服務(wù)和為他們創(chuàng)造更好的生活條件而做出不懈努力。

        上周六下午，伊朗東阿塞拜疆省大不里士和其他地區(qū)發(fā)生了里氏6.2級(jí)的地震。根據(jù)官方各新聞來(lái)源宣布，到目前為止，至少已有306人在此次地震中失去了生命，2000多人受傷。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖大阿亞圖拉哈梅內(nèi)伊周四早上親臨東阿塞拜疆地震災(zāi)區(qū)，并向該地區(qū)災(zāi)民表示慰問(wèn)。他對(duì)該省災(zāi)民們說(shuō)：伊朗所有人民向?yàn)?zāi)區(qū)居民表示同情。他指出：伊朗人民與災(zāi)區(qū)災(zāi)民同舟共濟(jì)將能把該事件變成發(fā)展和改變?cè)摰貐^(qū)的良機(jī)。伊斯蘭革命領(lǐng)袖還說(shuō)：伊朗人民是一個(gè)團(tuán)結(jié)一致、齊心協(xié)力的民族，正是這種團(tuán)結(jié)一致和齊心協(xié)力使得伊朗民族變得強(qiáng)大和具有尊嚴(yán)。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖還在視察災(zāi)區(qū)結(jié)束后，在東阿塞拜疆省政府召開(kāi)的一個(gè)會(huì)議上會(huì)見(jiàn)了教法學(xué)家代表、省長(zhǎng)和省政府負(fù)責(zé)人，并認(rèn)為他們向?yàn)?zāi)區(qū)第一時(shí)間提供的服務(wù)是值得贊賞的。他強(qiáng)調(diào)，除了制定計(jì)劃，合理和繼續(xù)修繕被損壞的民房之外，負(fù)責(zé)人還必須為繼續(xù)解決災(zāi)民的首要需求繼續(xù)做出努力并提供服務(wù)，因?yàn)楸M快為此類必要的需求創(chuàng)造條件會(huì)對(duì)安撫災(zāi)民的心理和精神產(chǎn)生非常大的影響。

        伊朗伊斯蘭共和國(guó)總統(tǒng)馬哈茂德·艾哈邁迪·內(nèi)賈德參加了在麥加召開(kāi)的伊斯蘭合作組織成員國(guó)首腦緊急會(huì)議，他在會(huì)議上關(guān)于地區(qū)局勢(shì)變化引述歷史坦率地向地區(qū)部分國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人發(fā)出了警告。艾哈邁迪·內(nèi)賈德在談到敵人策劃的一系列陰謀和計(jì)劃時(shí)強(qiáng)調(diào)，在當(dāng)前條件下，敵人已找到了通過(guò)穆斯林自己的財(cái)富、武裝和人力打擊自己的民族和國(guó)際威信的機(jī)會(huì)，并力圖剝奪地區(qū)各民族取得發(fā)展和進(jìn)步的機(jī)會(huì)，同時(shí)猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)及其支持者的危險(xiǎn)性也幾乎被人們所遺忘。

        伊朗伊斯蘭共和國(guó)總統(tǒng)強(qiáng)調(diào)，必須特別關(guān)注猶太復(fù)國(guó)主義侵略政權(quán)和猶太復(fù)國(guó)主義分子。他表示，敵人通過(guò)策劃一系列復(fù)雜的陰謀，甚至不惜擺出與極端猶太分子對(duì)抗的態(tài)勢(shì)，企圖穩(wěn)定該政權(quán)。內(nèi)賈德說(shuō)：絕對(duì)不能忘記，霸權(quán)主義陣營(yíng)每策劃一個(gè)欺騙性的陰謀，就會(huì)借助偽政權(quán)和猶太復(fù)國(guó)主義侵略者之手通過(guò)武力把罪大惡極者的罪名強(qiáng)加給地區(qū)的心臟也就是受壓迫的巴勒斯坦，并踐踏各國(guó)和各民族的尊嚴(yán)、人權(quán)和名譽(yù)。

        艾哈邁迪·內(nèi)賈德強(qiáng)調(diào)，戰(zhàn)勝敵人的秘密就是同心協(xié)力，擱置爭(zhēng)議、放棄自我主義并實(shí)現(xiàn)對(duì)話。

        在伊朗伊斯蘭共和國(guó)的舞臺(tái)上，伊朗人民像往年一樣積極響應(yīng)伊斯蘭革命領(lǐng)袖的呼吁。他們通過(guò)積極踴躍地參加世界古都斯大游行活動(dòng)聲援巴勒斯坦民族，譴責(zé)猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)對(duì)巴勒斯坦民族犯下的累累罪行。

        伊朗人民在德黑蘭市和其他550個(gè)市以及省會(huì)舉行世界古都斯日大游行活動(dòng)，并以“世界古都斯日、伊斯蘭覺(jué)醒、解放巴勒斯坦”為題強(qiáng)調(diào)聲援巴勒斯坦人民。

        伊朗伊斯蘭共和國(guó)總統(tǒng)在德黑蘭舉行的世界古都斯日儀式上表示，猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)是控制中東地區(qū)的工具。他認(rèn)為，在巴勒斯坦被占領(lǐng)土組建兩個(gè)政府的計(jì)劃對(duì)于地區(qū)和巴勒斯坦民族來(lái)說(shuō)是危險(xiǎn)的陰謀。他強(qiáng)調(diào)：接受該計(jì)劃就意味著多年的抵抗失去了意義，誰(shuí)接受該計(jì)劃就意味著他沒(méi)有站在地區(qū)各民族的戰(zhàn)線上，而是在猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)企圖的框架內(nèi)向前邁進(jìn)。

        德黑蘭周五主麻聚禮演講者阿亞圖拉艾哈邁德·哈塔米在古都斯日禮拜演講中著重談到了敘利亞的狀況。他表示，地區(qū)部分國(guó)家與美國(guó)和猶太復(fù)國(guó)主義政權(quán)沆瀣一氣打擊敘利亞政府和人民。他說(shuō)：這些國(guó)家終將追悔莫及，因?yàn)樗麄儗⑹ッ裥摹＝裉焓苊绹?guó)支持在敘利亞犯罪罪惡的基地恐怖組織與美國(guó)都是危機(jī)的制造者。

        伊朗人民史詩(shī)般地參加世界古都斯日游行活動(dòng)使地區(qū)和世界各大媒體不得不承認(rèn)伊朗人民這種參與的積極性。世界各大主流媒體對(duì)伊朗各市人民特別是德黑蘭人民舉行聲勢(shì)浩大的游行活動(dòng)做出了反應(yīng)，同時(shí)還對(duì)伊朗總統(tǒng)馬哈茂德·艾哈邁迪·內(nèi)賈德的部分講話也做出了反應(yīng)。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖辦公室在周日發(fā)表的一則通告中宣布，伊朗歷1391年5月29日(公歷8月19日)為閃瓦里月第一天，吉慶的開(kāi)齋節(jié)。周日早上伊朗全國(guó)舉行了開(kāi)齋節(jié)會(huì)禮，德黑蘭人民也來(lái)到德黑蘭大學(xué)，在伊斯蘭革命領(lǐng)袖大阿亞圖拉哈梅內(nèi)伊的帶領(lǐng)下履行了開(kāi)齋節(jié)會(huì)禮。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖在開(kāi)齋節(jié)會(huì)禮演講中在贊賞這一輝煌的運(yùn)動(dòng)時(shí)談到了伊朗民族在世界古都斯日游行活動(dòng)中的地位。他說(shuō)：這一偉大的運(yùn)動(dòng)無(wú)疑在伊斯蘭世界產(chǎn)生諸多巨大的影響。伊斯蘭革命領(lǐng)袖認(rèn)為，世界古都斯日大游行使得伊斯蘭民族更加朝氣蓬勃。他說(shuō)：鑒于伊斯蘭的敵人為使人們遺忘巴勒斯坦問(wèn)題而繼續(xù)做出努力，因此世界古都斯日大游行具有非常深遠(yuǎn)的意義。

        大阿亞圖拉哈梅內(nèi)伊還認(rèn)為，伊斯蘭世界近期的局勢(shì)變化是令人震驚和史無(wú)前例的。他說(shuō)：這些確定伊斯蘭世界未來(lái)路線的局勢(shì)變化將在真主的眷顧下以同樣的形式繼續(xù)進(jìn)行。

        伊斯蘭革命領(lǐng)袖在開(kāi)齋節(jié)還會(huì)見(jiàn)了體制負(fù)責(zé)人和一批各階層人民群眾以及伊斯蘭國(guó)家駐德黑蘭大使。他強(qiáng)調(diào)說(shuō)，必須清楚當(dāng)前地區(qū)敏感和決定命運(yùn)條件的重要性，必須在世界霸權(quán)主義陣營(yíng)極具復(fù)雜的一切陰謀前保持警惕。他指出：伊斯蘭世界的主要問(wèn)題是圣城古都斯和受壓迫的巴勒斯坦問(wèn)題，這兩個(gè)問(wèn)題在伊斯蘭覺(jué)醒的福祉下凸顯了出來(lái)。所有伊斯蘭國(guó)家和民族以及政治和文化精英們應(yīng)當(dāng)警惕掩蓋穆斯林主要問(wèn)題的邪惡陰謀以及通過(guò)在伊斯蘭人民中間挑撥離間制造分歧，以假亂真顛倒是非的陰謀。

        好!親愛(ài)的聽(tīng)眾朋友，本臺(tái)今天這一時(shí)間的伊朗過(guò)去一周時(shí)事回顧系列節(jié)目就為大家播送到這里，感謝大家的收聽(tīng)，我們下周同一節(jié)目時(shí)間再會(huì)。