奉普慈特慈的安拉之名

　　我們擁有的一切都是安拉賜予我們的恩惠。

　　感贊安拉，他化育我們，我們只崇拜他。

　　感謝薩法里大使，感謝中國伊斯蘭協(xié)會(huì)會(huì)長希拉倫丁陳廣元大阿訇，以及伊協(xié)副會(huì)長、國際部主任，感謝中國前駐伊大使劉振堂閣下，感謝首都圖書館館長倪曉建以及首圖副館長和國際部主任，感謝李佩倫教授，感謝阿里·雷公畫家，感謝來自青海的學(xué)者，感謝清真寺伊瑪目，感謝媒體和網(wǎng)站負(fù)責(zé)人，感謝各屆朋友撥冗參加今天在這里舉行的伊朗伊斯蘭革命勝利35周年儀式。

　　文化是人們的思想、智慧和美德的總稱，它形成于某個(gè)特點(diǎn)的時(shí)期。所以，當(dāng)我們研究一個(gè)社會(huì)的文化時(shí)，首先要研究這個(gè)社會(huì)的特征及其產(chǎn)生文化的根源，也只有了解一個(gè)民族的文化，才能對(duì)這個(gè)民族有充分的認(rèn)識(shí)。

　　文化與社會(huì)行為有著密切的聯(lián)系，社會(huì)行為對(duì)文化的產(chǎn)生和演變起有重要作用，相反文化又對(duì)每個(gè)人的社會(huì)行為又起到約束的作用。

　　對(duì)一個(gè)社會(huì)來說，文化發(fā)展是綜合性的，而不是孤立的，它與思想、經(jīng)濟(jì)、政治的發(fā)展是同步進(jìn)行的，二者相輔相成，經(jīng)濟(jì)與政治發(fā)展離不開文化，而文化發(fā)展也離不開經(jīng)濟(jì)和政治的后盾。如果一個(gè)社會(huì)的文化跟不上其他領(lǐng)域發(fā)展的步伐，那么，這個(gè)社會(huì)的發(fā)展是不會(huì)持久的。

　　一個(gè)民族只有文化得到全面發(fā)展，才能持久下去，才能為后人留下寶貴的精神財(cái)富。所以說，如果一個(gè)社會(huì)在發(fā)展經(jīng)濟(jì)時(shí)不考慮到發(fā)展文化，無疑，這個(gè)社會(huì)將失去發(fā)展的動(dòng)力，將逐漸走向衰亡。

　　伊朗和中國在漫長的歷史長河中都創(chuàng)造了輝煌的文明，兩國關(guān)系源遠(yuǎn)流長，文化交流與合作密切。絲綢之路不僅將兩國關(guān)系緊緊地拉在一起，而且使兩國文明互通有無，共同發(fā)展，形成了一個(gè)在亞洲東部的華夏文明，一個(gè)在亞洲西部的波斯文明。由于兩國人民自古以來熱愛和平，兩大文明在整個(gè)歷史上從未發(fā)展任何沖突。自伊朗伊斯蘭革命取得勝利后，伊中兩國關(guān)系進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)期，兩國領(lǐng)導(dǎo)人非常清楚文化發(fā)展對(duì)推動(dòng)其他領(lǐng)域發(fā)展的重要作用，所以，特別強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)兩國之間的文化交流合作。

　　伊朗伊斯蘭革命領(lǐng)袖認(rèn)為，文化是其中包括經(jīng)濟(jì)在內(nèi)的社會(huì)各領(lǐng)域發(fā)展的基礎(chǔ)，社會(huì)的發(fā)展變化有賴于文化的發(fā)展。中國自改革開放以來，經(jīng)濟(jì)、科技和工業(yè)發(fā)展突飛猛進(jìn)，近幾年來，中國領(lǐng)導(dǎo)人把發(fā)展的目標(biāo)轉(zhuǎn)向文化，這正是伊中兩個(gè)古老文明加強(qiáng)文化合作的最好契機(jī)。

　　30多年前，由伊瑪目霍梅尼領(lǐng)導(dǎo)的伊斯蘭革命實(shí)際上是一次信仰和文化革命，其目的就是推動(dòng)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)、政治和文化同步發(fā)展。

　　伊朗伊斯蘭革命改變了人們的道德和社會(huì)行為，使社會(huì)朝著公正、文明、美德的方向發(fā)展。在伊斯蘭革命利30多年后，伊朗總統(tǒng)魯哈在聯(lián)合國大會(huì)提出建立無極端和暴力世界的提議，這是時(shí)代所需，也是伊朗伊斯蘭革命重視文化、強(qiáng)調(diào)社會(huì)行為所取得的一大結(jié)晶。對(duì)于恐怖主義和極端主義給社會(huì)和全球安全構(gòu)成的威脅，伊朗有切膚之痛。因?yàn)椋晾适菢O端主義和暴力最大的犧牲品，伊朗核科學(xué)家、大學(xué)教授都遭到恐怖主義和極端主義的暗殺，所以，由伊朗提出建立無暴力，無極端主義的世界再合適不過了。

　　極端主義的產(chǎn)生及其傳播的根本原因在于人們和政府對(duì)其構(gòu)成的危害沒有充分的認(rèn)識(shí)，所以，為了遏制極端主義的產(chǎn)生和傳播，至少我們要做到以下幾點(diǎn)：

　　思想家、文化人士、宣傳媒體應(yīng)大力宣傳，認(rèn)人們認(rèn)清極端主義的罪惡思想，及其對(duì)社會(huì)的危害，以動(dòng)員全社會(huì)反對(duì)極端主義，讓極端主義沒有生存的空間。

　　各國政府應(yīng)創(chuàng)造有利環(huán)境，大力支持思想家、文化人士站起來反對(duì)極端主義。

　　正視社會(huì)現(xiàn)實(shí)，消除貧困現(xiàn)象。經(jīng)濟(jì)貧窮、社會(huì)落后、發(fā)展停滯都是產(chǎn)生極端主義的因素，極端主義分子也往往以這些為借口從事各種暴力活動(dòng)。

　　各國加強(qiáng)合作，交流經(jīng)驗(yàn)，尤其向那些遭受極端主義危害最多的國家借鑒他們?cè)诜纯趾头礃O端主義方面積累的寶貴經(jīng)驗(yàn)，從而在全球范圍內(nèi)徹底根除這一危害人類的思想。

　　每個(gè)宗教和民族都有可能出現(xiàn)極端思想，這就需要其中包括伊斯蘭教在內(nèi)的各大宗教領(lǐng)袖和人士，大力宣揚(yáng)正統(tǒng)思想，提高教民的認(rèn)識(shí)，加強(qiáng)信徒的團(tuán)結(jié)，維護(hù)大眾的切身利益。

　　在此，我要再次強(qiáng)調(diào)，文化發(fā)展是社會(huì)發(fā)展的基礎(chǔ)，政治、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域的發(fā)展有賴于人們的文化素養(yǎng)。

　　再次對(duì)大家參加今天在這里舉行的慶祝伊朗伊斯蘭革命勝利35周年儀式表示衷心感謝，讓我們共同懷念伊斯蘭革命的奠基者伊瑪目霍梅尼。